DATA PROTECTION & SECURITY

Consent first. Security by default.

حماية المعطيات

How we protect contributors, clients and data: written consent, pseudonymised data, encryption, strict access control and documented procedures for every step from recording to delivery.

OUR PRINCIPLES

Six commitments behind every dataset.

Written consent

Every contributor is an adult who signs a written consent and rights agreement, in Arabic, French or English, before anything is recorded.

Pseudonymised data

Audio and transcripts carry a speaker ID, never a name. Identity data and signed forms are kept in a separate vault and never delivered to clients.

Data minimisation

We collect only what the dataset needs: age band, gender, dialect and region. No ID numbers, no exact birth dates, no addresses in the audio.

Separate voice opt-in

Use of a voice for speech synthesis or voice cloning is a separate choice that each contributor can refuse.

Right to withdraw

Contributors can ask for access, correction, deletion or withdrawal at any time. Withdrawn data is excluded from all future deliveries.

EU accountability

We are a Belgian company. GDPR applies to every collection, alongside local law in each country where we record.

SECURITY CONTROLS

How data is protected, step by step.

Identity & access
Named accounts only, no shared logins. Multi-factor authentication on email, storage, hosting, domain and password manager. Least-privilege, role-based access, recorded in an access register and reviewed every quarter. Identity and consent data accessible to the Director only.
Encryption at rest
Full-disk encryption on all company laptops (FileVault / BitLocker). Encrypted SSDs for field transfers. Encrypted backups.
Encryption in transit
Website and storage reached only over TLS 1.2 / 1.3 (older protocols disabled). Email over SSL/TLS. Client deliveries by SFTP or to the client's own cloud bucket, never by email attachment or public link.
Devices & network
Operating-system firewall on, remote access and file-sharing services off, built-in anti-malware and automatic security updates on every laptop.
Email protection
Upstream anti-spam filtering, SPF, DKIM and DMARC on our domain, MFA on mailboxes, and simple anti-phishing rules for every team member.
Backup & restore
3-2-1 approach: a versioned master copy in cloud storage, a field copy until each batch is verified, and an encrypted offline copy. Daily automatic backups of our website. Restore tests every quarter.
Data erasure
Data is erased from SD cards, field drives and transcriber devices once its upload is verified, within set deadlines, and every erasure is logged. Leavers confirm deletion in writing on their last day.
Incidents
Lost devices, suspicious emails or unauthorised access are reported to the Director the same day and handled under our data breach procedure, including notification of authorities and clients where required.

Our controls are written in internal policies (access control, device data erasure, backup and restore) that we share with clients under NDA. ISO/IEC 27001 certification preparation underway. Not yet certified.

DATA LIFECYCLE

From the recording room to your bucket.

01

Consent

Signed before recording. Forms stored in the restricted vault.

02

Record

Private room, pseudonymous session and speaker IDs, no personal details said aloud.

03

Upload

Same-day encrypted transfer to central storage, then verified.

04

Process

Transcribers see only the batches assigned to them, by speaker ID.

05

Deliver

SFTP or your bucket, with a manifest. Working copies erased and logged.

Intellectual Property

A clear chain of title for every file.

  • Original data only. Everything is recorded first-hand by our team. No scraping, no broadcast or podcast audio, no resale of third-party datasets.
  • Rights granted by each contributor in the signed agreement, linked to their speaker ID and the form version.
  • No third-party content. Our own topic cards and prompts; segments with songs, TV, radio or recited published texts are removed in quality checks.
  • Work product owned by the Company. Transcribers and reviewers assign their rights and sign confidentiality terms.
  • Traceable delivery. Each file is listed in a manifest with its consent scope, so permitted uses are clear to the client.
  • Training. Everyone who handles data is trained on IP, consent and confidentiality before getting access.

Policies & Contacts

Read our policies or raise a concern.

For clients, under NDA

Access control policy, device data erasure procedure, backup and restore process, consent form templates and sample manifests.

Contact

Privacy requests:

contact@arabicaivoice.com

Report a concern:

ethics@arabicaivoice.com